ازآنجاییکه مهارت خواندن و درک مطلب یکی از مهارتهای چهارگانهی مشترک برای یادگیری کلیهی زبانها به شمار میرود، لذا نیاز به تألیف منبعی مناسب جهت یادگیری واژگان مهم عربی مقطع متوسطهی دوم برای داوطلبان کنکور که شامل لغات کاربردی و تخصصی باشد، آشکارا احساس میشد. دپارتمان تألیف انتشارات بینالمللی گاج با درنظرگرفتن این مورد دست به گردآوری کتاب پیش رو زده است. چیدمان مباحث در این کتاب بهصورت پایه به پایه و درس به درس بوده که این امر باعث راحتی مطالعهی کتاب برای داوطلبان گرامی میشود. این اثر دربردارندهی تمام واژگان جدید متن، تمرینها و همچنین ترجمهی جملات مهم متن دروس عربی پایههای دهم، یازدهم و دوازدهم ویژهی داوطلبان رشتهی انسانی است. همچنین مؤلف بهمنظور تکمیل مطالب و جامعیت این اثر به بیان واژههای مترادف، متضاد، مشابهات و جمع مکسر پرداخته است. ایشان بهجهت راحتی داوطلبان هنگام مطالعه، در پایان کتاب یک واژگان موضوعی و یک واژگان الفبایی را نیز پیوست کردهاند.
کتاب «واژگان سطر به سطر عربی انسانی کنکور» توسط منیژه خسروی در 288 صفحه گردآوری شده است. از ویژگیهای این کتاب میتوان موارد زیر را برشمرد:
ویژهی داوطلبان رشتهی انسانی
ویژهی جمعبندی و مرور سریع
ارائهی واژگان سطر به سطر، مترادف، متضاد، مشابهات و جمع مکسر
ترجمهی جملات مهم درس
ارائهی واژگان موضوعی و الفبایی